  |
 |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Una obra de teatro en lengua de señas se suma a la causa de Abuelas [26/11/2008] Es la primera vez que “Teatro x la Identidad”, el ciclo que Abuelas de Plaza de Mayo promueve en la lucha por la recuperación de los niños apropiados durante la Dictadura, presenta una obra protagonizada por personas con discapacidad auditiva en su propia lengua. Facundo Vidal, director de la obra, habla de los alcances del proyecto que revela la exclusión y una apuesta a combatirla. Desde mediados de año, la sede de la CTA nacional se convirtió su lugar de ensayo y pertenencia. El sábado 29 de noviembre presentan la última función.
“Recuerdos Latentes” es el nombre de la obra que el próximo 21 de noviembre se estrenará en el Teatro Nacional Cervantes, con la particularidad de desarrollarse en Lenguas de Señas Argentina, patrimonio cultural y lingüístico de la comunidad sorda argentina y fuerza cohesiva de su identidad comunitaria. Así lo explica Facundo Vidal, director de la obra e integrante de la Productora Independiente Carpe Diem producciones, que junto al Centro de Estudios y Acción para el desarrollo de la comunidad sorda (CEA), son los impulsores del proyecto. “El objetivo es difundir la causa de Abuelas, llegando a la comunidad sorda que permanece excluida de una causa que también puede llegar a afectarles en forma directa”, dice Vidal, explicando así los motivos que originaron el proyecto. “Hay una falta de información muy importante, por ejemplo, los noticieros y los programas de TV no se titulan, salvo Canal 7, que pone un interprete que en verdad no se llega a ver muy bien. Y eso llevó a que la comunidad sorda no supiera que hay, entre otras cosas, 30 mil desaparecidos, nenes apropiados –se estima que son 500– y una lucha por recuperarlos que ya logró que 94 personas recuperaran su identidad”. Así surgió el arte como posibilidad de hacer conocer la historia “y sin imponerle un libro porque también hay que tener en cuenta que la lingüística es diferente, su forma de escribir es otra y su vocabulario es más preciso y limitado”, añade. Antes de iniciar los ensayos, los ocho actores que integran la obra recibieron una capacitación histórica y social donde intervino Abuelas, Teatro x la Identidad, el CEA y la productora. “Al margen de estar actuando, están realizando un trabajo social y se sienten con la responsabilidad de convertirse en informadores dentro de su comunidad de algo que para ellos es relativamente nuevo”, explica el director de la obra respecto al proceso que están transitando. Los ensayos comenzaron hace cuatro meses en la sede nacional de la CTA, se realizan dos veces por semana durante tres horas. “Nos llevo un tiempo de conocimiento, de conformarnos como grupo y afianzar la comunicación ya que existen variaciones dentro de la lengua porque hay quienes la estudian, otros que la aprenden por copia familiar y también hay quienes son mas oralistas”, señala. Para él también significo un desafío importante ya que hacia tiempo no practicaba la lengua, la cual estudió en el CEA durante tres años. ¿Y que fue lo que te llevó a estudiar la lengua de señas? Me sentía muy inútil no sabiéndola, muchas veces me ha pasado de encontrarme en la calle con personas sordas que me preguntaban algo, y el no saber cómo responderles, me hizo sentir poco útil y empecé a darme cuenta que tal vez yo los dejaba de lado por no tener los medios para poder ayudarlos y comunicarme. ¿Por que siempre la minoría tiene que adaptarse a la mayoría y pretender que se haga entender el otro? Los autores de “Recuerdos Latentes” son: Gonzalo Aranda, Aldana Casier, Natalia Arrextea y Facundo Vidal. * Función: 29 de noviembre, a las 19 hs en el Teatro Nacional Cervantes. Córdoba 1155. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La es entrada gratuita y se realizara con interpretación simultanea en español en off para el público oyente. LAS ENTRADAS PUEDEN RETIRARSE EN EL TEATRO A PARTIR DE LAS 10 HS. LA CAPACIDAD ES LIMITADA. * Comunicación Departamento de Discapacidad de la CTA. También en Actividades y convocatorias La propuesta de los Trabajadores en Discapacidad Este próximo viernes 11 a las 17 hs se realizará en CTERA la última actividad de fin de año, impulsada por la Secretaria de Discapacidad de la CTA y su Fundación Trabajo y Justicia Social. Con la presencia de nuestro secretario general, Hugo Yasky, se plantearán las acciones a seguir durante el 2010. “Los problemas de los trabajadores con discapacidad son los problemas de clase” Durante el encuentro provincial sobre discapacidad que se realizó ayer en La Plata, se conformó un equipo de trabajo con el objetivo de organizar una red hasta el Encuentro Regional en noviembre, y constituir la secretaría provincial y secretarías a nivel de las regionales. Llega a Misiones un nuevo taller sobre discapacidad El próximo 11 y 12 de junio se realizará en la ciudad de Posadas el II Encuentro Regional de Discapacidad. Bajo la consigna “Por el acceso a los derechos de las personas con discapacidad y políticas públicas para la integración”, los eventos son impulsados por la CTA y su Fundación, Trabajo y Justicia Social , contando con el auspicio del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y la Comisión Nacional de Discapacidad (CONADIS). La Educación y la Discapacidad El próximo viernes en la sede nacional CTA nacional se dictará el segundo modulo de las “Jornadas de Capacitación y promoción de derechos”, que lleva adelante la Secretaria de Discapacidad de la CTA y su Fundación Trabajo y Justicia Social. Hoy y mañana Encuentro Regional de Discapacidad Hoy y mañana, la ciudad de Santa Fe será la sede del lanzamiento de los encuentros regionales de discapacidad que, con la organización de la CTA y FUTRA, se realizarán en diferentes puntos del país a lo largo del 2009. Encuentros Regionales de Discapacidad 2009 Organizado por la Secretaría de Discapacidad CTA Nacional y la FUTRA – Fundación, Trabajo y Justicia Social se realizará, los próximos 16 y 17 de abril, el Primer Encuentro Regional en la ciudad de Santa Fe. Jornadas de Capacitación y Promoción de Derechos en el Ámbito de la Discapacidad Organizan: Secretaría de Discapacidad CTA Nacional y FUTRA, Fundación Trabajo y Justicia Social. Jornadas de Capacitación y Promoción de Derechos Organizadas por el Departamento de Discapacidad de la CTA nacional y la Fundación Trabajo y Justicia Social, comenzarán el 27 de marzo próximo y tendrán lugar en nuestra sede de la calle Piedras 1065 de la Capital Federal. La Biblioteca Prof. Norberto Rodríguez Bustamante contará con una computadora adaptada para ciegos, a través de la cual las personas que tengan una discapacidad visual podrán acceder a textos, libros y a información en general. Este proyecto será posible gracias al trabajo conjunto de la Biblioteca y Tiflonexos con el apoyo de la CO.PI.NE. (Comisión para la plena participación e integración de las personas con necesidades especiales) del G.C.B.A. Jornada sobre Políticas públicas en discapacidad:
una mirada regional Se realizará el 9 de diciembre de 2008 de 10 a 17 hs en el |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
